VertexLoader: don't check for possible range I(index) < std::numeric_limits<I>::max() is always true, so we don't have to check it
